The European Union confirms the final set of technical rules governing 'gatekeepers,' impacting core services offered by major technology firms.